康 复
             普希金
  我见到的是你吗，亲爱的朋友?
　莫非这只是一个模糊的幻想，
　是不真实的梦，是剧烈的病痛
　在欺骗地搅动着我的想象?
　在这不祥之病的阴郁时刻，
　是你站在我的床前，温柔的姑娘
　笨拙、可爱地穿一身军装?
　是的，我见到了你；我无神的视线
　透过那戎装看到了熟悉的美丽：
　我用软弱的低语呼唤我的女友……
　但我的意识里又聚起阴暗的幻想，
　我用软弱的手在黑暗中把你寻觅…　　
　突然，在我滚烫的额头，我感觉到
　你的眼泪、湿润的亲吻和你的气息…
　这不朽的感觉!生命的火，
　带着无比激动的愿望从我心头掠过!
　我在沸腾，我在颤抖……
　你则像个美丽的幻影消失了!
　狠心的朋友!你在用陶醉使我痛苦：
　来吧，让爱情使我灭亡!
　在美妙夜晚的寂静中，
　出现吧，神奇的女郎!让我再次看到
　威严的军帽下你蓝天一样的眼睛，
　看到斗篷，看到武装带，
　看到被军靴装饰着的双脚。
　别迟疑，快来，我美丽的军人，
　来吧，我在等你。诸神再次
　用健康给我送了厚礼，
　还给了我甜蜜的烦恼，
　这便是那隐秘的爱情和青春的游戏。

假如生活欺骗了你

普希金

假如生活欺骗了你，

不要忧郁，也不要愤慨！

不顺心时暂且克制自己，

相信吧，快乐之日就会到来。

我们的心儿憧憬着未来，

现今总是令人悲哀：

一切都是暂时的，转瞬即逝，

而那逝去的将变得可爱

为了怀念你
  
普希金

为了怀念你，我把一切奉献：

那充满灵性的竖琴的歌声，

那伤心已极的少女的泪泉，

还有我那嫉妒的心的颤动。

还有那明澈的情思之美，

还有那荣耀的光辉、流放的黑暗，

还有那复仇的念头和痛苦欲绝时

在心头翻起的汹涌的梦幻。

一切都已结束
    
       普希金

一切都已结束，不再藕断丝连。

我最后一次拥抱你的双膝，

说出这令人心碎的话语，

一切都已结束－－回答我已听见。

我不愿再把你苦追苦恋，

我不愿再一次把自己欺诳；

也许，往事终将被我遗忘，

我此生与爱情再也无缘。

你年纪轻轻，心底纯真，

还会有许多人对你钟情。

一个人走在夜晚的街道,在回来的路上静悄悄的,抬头看看照耀在夜空中的点点灯火,拿出手机,看了看周围没人,随便拍了张就回来了,看着路灯,一直静悄悄的,默默的为人门而照亮着路地,繁华大街,无名小巷,寒风黑夜,大雨滂沱. 随处可见你那疲惫而执拗的身影,用自己的一点光,照亮着我回家的道路...

耶路撒冷是三大宗教起源的圣地,也是我神往以久的地方,为此我感慨为了很久,我把你比喻成我的耶路撒冷,不管在心里孕育什么样的企图,我都坚信你尚未苏醒,我把博客比喻成哭墙,哭墙是我们对话的介质,这是我这几年的心境,我的爱太辛苦了,累的不成人型了.

前些天整理FTP的时候发现很多以前的照片,由于时间匆忙就搁浅了,今天从新翻出来,整理下以前的照片,也找出好多的照片.照片上的人,有些则没有印象了,有些则还有些模糊的记忆,有些也只能记住外号了,还有些被我遗忘了...